ha 25 anni e lavora in una società di consulenza legale. Oggi è arrivata presto per lavorare a un progetto che deve terminare a mezzogiorno. Le prime due ore lavora costantemente e con alta concentrazione nella stanza silenziosa. Ma alle 9 arriva il suo collega che siede di fronte a lei. Presto anche lei inizia il suo lavoro e inizia a battere la penna sulla scrivania.
Il suono del battito della penna innesca una serie di intense risposte emotive e fisiche a Julia. Sente un’improvvisa ondata di rabbia e frustrazione, e la sua frequenza cardiaca e la pressione sanguigna aumentano. Poiché si sente troppo imbarazzata per chiedere al suo collega di fermare questo rumore, prova sensazioni fisiche come sudorazione, tremolio, e una sensazione di oppressione al petto. Non è in grado di concentrarsi sul suo lavoro; Il suono del tocco della penna diventa divorante, rendendo impossibile per lei concentrarsi su qualsiasi altra cosa. Julia non sa cosa fare. Si sente intrappolata e vuole sfuggire alla situazione, ma ci sono ancora le ultime pagine del rapporto che devono essere pronte tra poche ore. Si arrabbia e desidera potersi scagliare contro la sua compagna nel tentativo di farla smettere.