Η Τζούλια είναι 25 ετών και εργάζεται σε εταιρεία παροχής νομικών συμβουλών. Πήγε νωρίς σήμερα στο γραφείο για να εργαστεί σε ένα έργο το οποίο πρέπει να τελειώσει το μεσημέρι. Τις πρώτες δύο ώρες εργάζεται σταθερά και με υψηλή συγκέντρωση στο ήσυχο δωμάτιο. Στις 9 όμως έρχεται η συνάδελφός της και κάθεται απέναντί της. Σύντομα αρχίζει και αυτή τη δουλειά της και αρχίζει να χτυπάει το στυλό της στο τραπέζι.

Ο ήχος του χτυπήματος του στυλό της προκαλεί ένα σύνολο έντονων συναισθηματικών και σωματικών αντιδράσεων. Αισθάνεται ένα ξαφνικό κύμα θυμού και απογοήτευσης, ενώ ο καρδιακός ρυθμός και η αρτηριακή της πίεση αυξάνονται. Ντρέπεται να ζητήσει από τη συνάδελφό της να σταματήσει τον θόρυβο, με αποτέλεσμα να βιώνει σωματικές αντιδράσεις όπως εφίδρωση, τρέμουλο, και σφιξίματος στο στήθος. Δεν είναι σε θέση να συγκεντρωθεί στη δουλειά της – ο ήχος του χτυπήματος του στυλό την καταβάλλει, καθιστώντας της αδύνατο να εστιάσει σε οτιδήποτε άλλο. Η Τζούλια δεν ξέρει τι να κάνει. Νιώθει παγιδευμένη και θέλει να ξεφύγει από την κατάσταση, αλλά πρέπει να τελειώσει τις τελευταίες σελίδες της έκθεσης που πρέπει να είναι έτοιμη σε λίγες ώρες. Θυμώνει και εύχεται να μπορούσε να ξεσπάσει στη συνάδελφό της σε μία προσπάθεια να την κάνει να σταματήσει.